Consejo Ciudadano de Seguridad y Justicia - Informe Anual 2017

http://www.terriblestudio.com/ccsj

Desde hace tiempo conocíamos la labor que el Consejo Ciudadano realizaba en nuestra ciudad, pero no nos habíamos dado cuenta del impacto tan importante que tienen en la sociedad hasta que participamos en este proyecto y vimos de cerca lo que hacen. Trabajan para apoyar a jóvenes en conflicto con la ley y así lograr su reinserción en la sociedad. Tuvimos la oportunidad de colaborar con ellos en la realización de este informe anual que resume los impresionantes resultados que obtuvieron este último año y es un honor para nosotros documentar la labor tan noble que este equipo realiza. ¡Aplausos!

For some time we knew the work that the Citizen Council did in our city, but we did not realize the important impact they have on society until we participated in this project and we saw what they do up close, working to support young people in conflict with the law to achieve their reintegration into society. We had the opportunity to work with them in the realization of this annual report that summarizes the impressive results obtained this last year and it is an honor for us to document the noble work that this team does. Applause!